Learn Namaz with Translation
Urdu Translation | Arabic Word | |
---|---|---|
اے خدا تو پاک ہے۔ | سُبْـحانَكَ اللّهُـمَّ | |
اور تیری حمد کے ساتھ | وَبِحَمْدِكَ | |
اور برکت والا ہے | وَ تَبَارَكَ | |
نام تیرا | اسْمُكَ | |
اور بلند ہے | وَ تَعَالَى | |
بزرگی تیری | جَدُّكَ | |
اور نہیں | وَلَا | |
معبود | إِلَهَ | |
سوا تیرے | غيرك ط | |
میں پناہ مانگتا ہوں | أَعُوذُ | |
اللہ کی | بِاللهِ | |
سے | مِنَ | |
شیطان | الشَّيْطَنِ | |
مردود | الرَّحِيمِ | |
اللہ کے نام کے ساتھ | بسم الله | |
بہت مہربان | الرَّحْمَنِ | |
نہایت رحم والا | الرَّحِيمِ ط | |
سب تعریفیں | الْحَمْدُ | |
اللہ | لِلَّهِ | |
پالنے والا | رَبِّ | |
تمام جہانوں کا | الْعَلَمِينَ o | |
بہت مہربان | الرَّحْمنِ | |
نہایت رحم والا | الرَّحِيمِ o | |
مالک | مُلِكِ | |
دن | يَوْمِ | |
بدلے (کا) | الدِّينِ o | |
صرف تیری | إِيَّاكَ | |
ہم عبادت کرتے ہیں | نَعْبُدُ | |
اور صرف تیری | وَإِيَّاكَ | |
ہم چاہتے ہیں | نَسْتَعِينُ o | |
دکھا ہمیں | اهْدِنَا | |
راسته | الصِّرَاطَ | |
سیدها | الْمُسْتَقِيمَ o | |
راستہ | صِرَاطَ | |
ان لوگوں (کا) | الَّذِينَ | |
انعام کیا تو نے | أَنْعَمْتَ | |
اوپر ان کے | عَلَيْهِم لا | |
نہ | غَيْرِ | |
ان کا غضب کیا گیا | الْمَغْضُوبِ | |
اوپر ان (کے) | عَلَيْهِمْ | |
اور نہ | وَلَا | |
گمراہوں کا | الضَّالِّينَ o | |
فرمادیجئے | قُلْ | |
وہ | هُوَ | |
اللہ | اللهُ | |
ایک | أَحَدُ o | |
اللہ | اللهُ | |
بے نیاز | الصَّمَدُ o | |
نہ | لَمْ | |
جنا اس نے | يلدُ ۵ | |
اور نہ | وَلَمْ | |
جنا گیا وہ | يُولَدُ o | |
اور نہ | وَلَمْ | |
ہے | يَكُن | |
اس کے لئے | لَّهٗ | |
برابر کا | كُفُوًا | |
کوئی ایک بھی | اَحَدٌ oع | |
اللہ بہت بڑا ہے | الله اكبر | |
پاک ہے | سُبْحَانَ | |
پروردگار میرا | رَبِّي | |
بڑی عظمت والا | العظيم ط | |
سن لی | سَمِعَ | |
اللہ | اللهُ | |
اس کی | لِمَنْ | |
تعریف کی جس نے اس کی | حَمِدَهُ ط | |
اے پروردگار | رَبَّنَا | |
تیرے لیے ہے | لَكَ | |
سب تعریف | الْحَمْدُ ط | |
اللہ بہت بڑا ہے | الله اكبر | |
پاک ہے | سُبْحَانَ | |
میرا پروردگار | رَبِّي | |
بہت بلند | الأعلى ط | |
اللہ بہت بڑا ہے | الله اكبر | |
تمام عبادتیں | التَّحِيَّاتُ | |
اللہ کے لئے | لِلَّهِ | |
اور تمام فعلی عبادتیں | وَالصَّلَواتُ | |
اور تمام مالی عباد تھیں | وَالطَّيِّبَاتُ ط | |
سلام( ہو) | السَّلَامُ | |
آپ پر | عَلَيْكَ | |
اے | أَيُّهَا | |
نبی صلی اللہ علیک وسلم | النَّبِيُّ | |
اور رحمت | وَرَحْمَةُ | |
اللہ کی | اللهِ | |
اور برکتیں | وَ بَرَكَاتُهُ ط | |
سلام (ہو) | السَّلَامُ | |
ہم پر | عَلَيْنَا | |
اور پر | وَ عَلَى | |
بندوں | عِبَادِ | |
اللہ ( کے) | اللهِ | |
نیک لوگ | الصَّلِحِينَ ط | |
میں گواہی دیتا ہوں | أَشْهَدُ | |
کہ نہیں | أَنْ لا | |
معبود | إلهَ | |
مگر | إِلَّا | |
اللہ | اللهُ | |
اور میں گواہی دیتا ہوں | وَأَشْهَدُ | |
بیشک | أَنَّ | |
محمد | مُحَمَّدًا | |
اس کے بندے | عَبْدُهُ | |
اس کے رسول | وَرَسُولُهُ ط | |
الے اللہ | اللَّهُمَّ | |
رحمت نازل فرما | صَلِّ | |
پر | عَلَى | |
محمد | مُحَمَّدٍ | |
اور پر | وَ عَلَى | |
آل | آلِ | |
محمد (کی ) | مُحَمَّدٍ | |
جیسے کہ | كَمَا | |
رحمت نازل فرمائی تو نے | صَلَّيْتَ | |
پر | عَلَى | |
ابراہیم | إِبْرَاهِيمَ | |
اور پر | وَ عَلَى | |
آل | آلِ | |
ابراہیم | إِبْرَاهِيمَ | |
بیشک تو | إِنَّكَ | |
تعریف کیا گیا | حَمِيدٌ | |
بزرگی والا ہے | مَجِيدٌ o | |
الے اللہ | اللَّهُمَّ | |
برکت نازل فرما | بَارِكْ | |
پر | عَلَى | |
محمد | مُحَمَّدٍ | |
اور پر | وَ عَلَى | |
آل | آلِ | |
محمد (کی ) | مُحَمَّدٍ | |
جیسے کہ | كَمَا | |
برکت نازل فرمائی | بَارَكْتَ | |
پر | عَلَى | |
ابراہیم | إِبْرَاهِيمَ | |
اور پر | وَ عَلَى | |
آل | آلِ | |
ابراہیم | إِبْرَاهِيمَ | |
بیشک تو | إِنَّكَ | |
تعریف کیا گیا | حَمِيدٌ | |
بزرگی والا ہے | مَجِيدٌ o | |
اے میرے رب | رَبِّ | |
بنادے تو مجھے | اجْعَلْنِي | |
قائم کرنے والا | مُقِيمَ | |
نماز | الصَّلوةِ | |
اور سے | وَ مِنْ | |
اولاد میری | ذُرِّيَّتِي ط | |
اے پروردگار | رَبَّنَا | |
اور قبول فرما تو | وَتَقَبَّلُ | |
دعا میری | دُعَاءِ ط | |
اے پروردگار | رَبَّنَا | |
بخش دے تو مجھے | اغْفِرْ لِي | |
اور میرے والدین کو | وَلِوَالِدَيَّ | |
اور تمام ایمان والوں کو | وَلِلْمُؤْمِنِينَ | |
جس (دن ) | يَوْمَ | |
قائم ہوگا | يَقُومُ | |
حساب | الْحِسَابُ o | |
سلامتی ہو | السَّلَامُ | |
تم پر | عَلَيْكُمْ | |
اور رحمت | وَرَحْمَةُ | |
اللہ (کی) | اللهِ ط |