Sahih Muslim
The Book of Prayers (Kitab Al-Salat)
Book Number: 004 / Hadith Number: 1846
Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: If you (even) ask your companion to be quiet on Friday while the Imam is delivering the sermon, you have in fact talked irrelevance.